Poezja – Strona 7 – Culture Avenue

„supermoon” i inne wiersze

15 grudnia 202010 grudnia 2020Culture Avenue

Heike Willingham urodziła się w 1962 r. w Rostocku, na terenie byłego NRD. Jeszcze przed upadkiem Muru Berlińskiego przeniosła się do Berlina Zachodniego, gdzie wcześniej ukończyła filologię germańską. Jest znaną niemiecką poetką tłumaczoną na wiele języków, m.in. na język polski. Tłumaczyła z języka angielskiego na niemiecki wiersze autora magazynu „Culture Avenue” Ryszarda Sawickiego.

Aborygeni i ich świat

11 grudnia 202026 czerwca 2022Culture Avenue

Z Teresą Podemska-Abt z Australii, filologiem polskim, która stała się światowym ekspertem w dziedzinie poezji Aborygenów – rozmawia Joanna Sokołowska-Gwizdka.

Droga do nieba

8 grudnia 20208 grudnia 2020Culture Avenue

W tym roku ukazał się audiobook „Droga do nieba” z wierszami Sony Van – znanej na świecie armeńskiej poetki, tłumaczonej na wiele języków, które polskiemu słuchaczowi przybliża aktorka, producentka, reżyser i malarka z Los Angeles – Beata Poźniak.

„Mój cukiereczek” – nowy tomik wierszy Barbary Gruszki-Zych

1 grudnia 202024 listopada 2020Culture Avenue

Barbara Gruszka-Zych – dziennikarka, poetka i pisarka. Wydała ponad dwadzieścia tomików wierszy. Opublikowała też zbiory reportaży „Mało obstawiony święty. Cztery reportaże z Bratem Albertem w tle”, „Zapisz jako…” oraz książki wspomnieniowe: „Mój poeta” o Czesławie Miłoszu, „Takie piękne życie. Portret Wojciecha Kilara”, a także wywiad-rzekę „Życie rodzinne Zanussich. Rozmowy z Elżbietą i Krzysztofem”. Laureatka wielu prestiżowych nagród za wywiady i reportaże, m.in. nagrody Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich w dziedzinie kultury im. M. Łukasiewicza (2012) za rozmowę z Wojciechem Kilarem. Wybory jej wierszy zostały wydane po litewsku i rosyjsku w Kownie, Wilnie, Petersburgu.

„Mój cukiereczek”. Kilka słów o najnowszym tomiku Barbary Gruszki-Zych.

30 listopada 202018 stycznia 2021Culture Avenue

Stanisław Jasionowicz (Polska)

Mój cukiereczek Barbary Gruszki-Zych to znakomity zbiór wzajemnie uzupełniających się i komentujących utworów: precyzyjnie zakomponowany, pełen wyobrażeniowych, intelektualnych i duchowych niespodzianek. Jego uważna, nieuprzedzona lektura jest jak przyjęcie wspierającego gestu innego człowieka: pozwala zachować nadzieję.